E abogado di tera arabirnan. Abogadonan arabirnan di liña.


E persona di estado na e stranhero en Di Oropa


Desde e momento, di Reino Reuní sigui tabata un miembro di yen derecho di UE i di spantaparha i obligashonnan ku ta sigui e plan kompletamente i na di reino reuní: Bo ta haña ku ta usa den pensioen di outoridat di e pais kaminda bo ta biba òf posibel pa delaster biahaSi bo no a traha na e pais kaminda bo ta biba, su anfitrion tera biaha nan relacion pa nan posibel pa delaster biaha. Di tera ta responsabel pa mitar di preokupashon i reuní di lehèm su contribucion di tur e tera na e goberná. Den algun tera, e pensioen, e outoridat mester manda su formularionan di preokupashon den pensioen pa yega na aki pa e edat di ubicacion. Si bo no ta risibí, te ku su pensioen di outoridat pa wak si bai tin manda outomátikamente riba bo ta.

Bo ta obligá di pidi informashon riba e obtencion di su pensioen di e menos seis luna pa jubilarse, pasobra di dibuha un pensioen di vários tera por ta un kondukta largu.

Esakinan ta varia di un pais pa otro, generalmente bo tin e fasilidat bo dat bankario i ta un forma di identifica.

Bo so por risibí di pensioen di e pais kaminda bo ta biba (òf posibel pa delaster biaha) ta un biaha ku a alkansá e edat legal di ubicacion den e tera. Si bo a akumulá spantaparha di persona di otro tera, so por risibí e parti di di su pensioen un biaha ku a alkansá e edat legal di ubicacion riba tera. Asina, ta importante sa di antemano, di tur e tera unda el a traha, kiko bo ta bo sinta si kambia e fecha di bo tin kuminsá na risibí di su pensioen. Bo por haña mas lesamento di e outoridat kompetente na e pais kaminda bo ta biba òf den e tera unda bo ta posibel. Carine di Fransia abilidat Dinamarka pa diesinku aña, despues bai Fransia na final di bo karera. Ora kumpli di petishon di pensioen di ubicacion, manera ta komun di Fransia, so consul un bunita baho. E lo risibí e parti dies ora di e edat legal di ubicacion di Dinamarka pa Carine grupo di edat. Den algun tera di UE, bo mester a traha pa un periodo di tempu mínimo na tin derecho riba un pensioen. Bo ta aki kasonan, e pensioen, e outoridat tin ku tuma na kuenta tur e periodo di tempu na e nan a traha den otro tera di UE, manera ta para trabou aki teritorio di tur loke largu, pa kousa si bo tin derecho riba un pensioen (prinsipio di realisacion di e periodo). Di Alemania, bo mester a traha na e menos sinku aña na tin derecho riba un pensioen.

Om normalmente no ta cualifica na e proyekto nashonal di persona di Alemania manera el a traha ei pa solamente kuater aña.

Sinembargo, e aleman di persona di e outoridat, ta haña bo ta konta e aña To abilidat, Portugal. Ta hustifiká nan derecho i ta pagabel un pensioen pa e kuater añanan ku ta posibel di Alemania. Si bo ta kubrí pa falta di un aña den region, un regla spesial pa e por usa, manera algun tera di UE no proposishon un pensioen pa periode sorto: bo luna di seif òf ta kapital di e pais kaminda bo ta posibel pa un kortiku largu no ta perde, ma yamada na kuenta den e kalkulashon di su pensioen pa parti di tera na unda bo ta posibel pa mas largu. Si bo tin un problema di optené e pago di un pensioen pa e periodo di traha di falta di un aña, por fabor kontakto ku nos sirbishi di ayudo pa haña yudansa. Di persona di e outoridatnan di kada pais ta e UE nan a traha den e buska na contributions ku bo a paga su sistema, cuanto bo a paga na otro tera, i pa kuantu tempu bo a traha na diferente tera. Kada pensioen outoridat kalkula e parti di pensioen ku mester paga teniendo na kuenta e periodo kompletá di tur e tera di UE. Pa e, ta suma e período ku bo completo di tur e tera di UE i di pensioen e obtendría si bo a aporta den su mes suma ariba tur e tempu (yama e import teóriko). E kantidat ta ajusta na regla e tempu real ku e tapa bo ta aki tera (yama e presentacion portada). Si bo kumpli ku e kondishonnan pa tin derecho riba un pensioen nashonal, independiente di un di e periodo kompletá di otro tera, di pensioen di outoridat di e kalkulashon di e pensioen nashonal (konosí komo un presentacion independiente). E outoridat nashonal kompará e pro en trata probecho i e independiente probecho ku ta risibí di bo ta mas altu aki teritorio di e UE. Kada pais di e desishon riba su ramo ta explicado un opservashon spesial, e P formularionan, bo ta risibí.

Dos tera plan un periodo minimo di diesinku aña di trabou na tin derecho riba un pensioen.

Kada pais restitushon calcula Rosa di persona: E outoridat español no ta kalkula e pensioen nashonal e instrukshonnan di e Rosa a traha na Spaña menos ku e periodo mínimo recuerdo. Solamente kalkula e tipo ekivalente UE a kuminsá ku e import teóriko, e pensioen Rosa lo a si mi a traha den tur e trinta aña di Spaña en diamars ER. Bai abou, ta determiná e pro en trata di persona, esta riba e parti di e kantidat ku e mester wòrdu pagá pa e aña kansá di Spaña: x aña den Spaña trinta aña den yen di EURO. Kada pais ku a otorgá un pensioen generalmente pago di import korespondiente den un kuenta bankario den bo tera di e kapital en si bo ta biba aden di e UE. Si bo no ta biba riba e UE, ta posibel ku yud'habri un kuenta di banko di kada pais ta e UE ku bo ta paga un pensioen. E regla menciona ariba e ta aplica pa kalkulashon di e persona di includes i persona di supervivencia. Ta importante sa ku.